 |
Τίτλος: |
American Vertigo |
| Συγγραφείς: |
Bernan-Henry Levy (Μπερνάρ-Ανρί Λεβί) |
| Μετάφραση: |
Μαρία Μαλαφέκα |
| Θέμα: |
Φιλοσοφία - Πολιτισμός |
| Σελίδες: |
360 |
| ISBN: |
978-960-04-35984- |
| Εκδότης: |
Εκδόσεις Κέδρος |
| Ημ/νία Έκδοσης: |
2008 |
Το διάστημα 1831-32 ο Γάλλος πολιτικός στοχαστής και ιστορικός Αλεξίς ντε Τοκβίλ ταξίδεψε στην Αμερική με σκοπό να εξετάσει το μοντέλο του δημοκρατικού συστήματος και να το προσαρμόσει στις ανάγκες της μεταεπαναστατικής Γαλλίας. Απ΄αυτό το ταξίδι προέκυψε το κλασικό πλέον έργο του Η Δημοκρατία στην Αμερική.
Εκατόν εβδομήντα τρία χρόνια μετά, ο δημοφιλής Γάλλος φιλόσοφος Μπερνάρ-Ανρί Λεβί ακολουθεί στο πολυσυζητημένο American Vertigo τα βήματα του συμπατριώτη του. Με αφορμή την πρόταση που έγινε από το περιοδικό Atlantic Monthly, διασχίζει την Αμερική απ' άκρη σε άκρη, σε μία προσπάθεια να βρει απαντήσεις σε ζητήματα που αφορούν τόσο την Αμερική όσο και την Ευρώπη του σήμερα. Παρατηρεί την εκρηκτική όσο και την αντιφατική πληθυσμιακή, ιδεολογική και πολιτισμική μείξη που συγκροτεί αυτήν την χώρα-κόσμος, επειχειρώντας να κατανοήσει το κύμα του αντιαμερικανισμού, την ιδιαίτερη φύση του αμερικανικού πατριωτισμού και νεοσυντηρητισμού, τη θέσει που κατέχει η κουλτούρα και οι αξίες της Ευρώπης στη συγκρότηση της σημερινής Αμερικής και, το σημαντικότερο, αν η περίφημη δημοκρατία για την οποία είναι τόσο περήφανοι οι Αμερικανοί, νοσεί.
Μήπως η Αμερική βρίσκεται σε μία καμπή της ιστορίας της; Είναι άραγε η δικτατορία της πλειοψηφίας που απειλεί, ή, μήπως αυτή των μειοψηφιών; Μέσα από τις συναντήσεις του μ' ένα ετερογενές πλήθος ανθρώπων - από τη Χίλαρι Κλίντον και τη Σάρον Στόουν μέχρι μία σερβιτόρα σε μπαρ και μία στριπτιζέζ, από τον Μπάρακα Ομπάμα και τον Γούντι Άλεν μέχρι έναν αντισημίτη Ινδιάνο ηγέτη και έναν φανατικό ευαγγελιστή, ο Λεβί εξετάζει τι σημαίνει να είσαι σήμερα Αμερικανός. Από τα καλά προάστια ως τα γκέτο και από τα σχολεία και τα εστιατόρια ως τις φυλακές υψίστης ασφαλείας σκιαγραφεί, στην ουσία, το ανέφικτο πορτραίτο της Αμερικής. Υπάρχει όμως τελικά ανέφικτο σε μία χώρα που ψήφισε για πρόερδό της έναν Αφροαμερικάνο; Μήπως τελικά το αμερικάνικο όνειρο ξαναγεννιέται; Και διερωτάται ποιος ίλιγγος παρασύρει την ταυτότητα και το πεπρωμένο της.
Λίγα λόγια για τον Συγγραφέα Ο Γάλλος φιλόσοφος, δημοσιογράφος και ακτιβιστής Μπερνάρ-Ανρί Λεβί γεννήθηκε το 1948 στο Μπένι-Σαφ της Αλγερίας. Ζει στο Παρίσι. Στα ελληνικά κυκλοφορούν επίσης τα έργα του: Οι Τελευταίες Μέρες του Μπωντλαίρ, Σκέψεις για τον Πόλεμο, Ο Αιώνας του Σαρτρ και Άντρες και Γυναίκες σε συνεργασία με την Φρανσουά Ζιρού.
|